How very kind of you!
|
És molt amable per part seva!
|
Font: Covost2
|
-Commercial management, prior consent on your part.
|
-Gestió comercial, previ consentiment per part seva.
|
Font: MaCoCu
|
The European, on the other hand, has a mahogany color.
|
L’europeu, per part seva, té un color caoba.
|
Font: MaCoCu
|
This type of hypertrophy, on the other hand, is called beneficial or physiological.
|
Aquest tipus d’hipertròfia, per part seva, es denomina beneficiosa o fisiològica.
|
Font: MaCoCu
|
The myth of the clitoris, on the other hand, only serves for pleasure.
|
El mite del clítoris, per part seva, només serveix per al plaer.
|
Font: MaCoCu
|
Montblanc, meanwhile, has the best preserved medieval fortress in Catalonia.
|
Montblanc, per part seva, té la fortalesa medieval millor conservada de Catalunya.
|
Font: MaCoCu
|
The second, on the other hand, must offer the growing child the necessary proteins.
|
El segon, per part seva, ha d’oferir al nen en creixement les proteïnes necessàries.
|
Font: MaCoCu
|
For their part, these two researchers calculated the average speed of molecular movement.
|
Per part seva, aquests dos investigadors van calcular la velocitat mitjana del moviment molecular.
|
Font: MaCoCu
|
For their part, people with amyotrophic lateral sclerosis progressively lose their ability to move.
|
Per part seva, les persones amb esclerosi lateral amiotròfica perden progressivament la seva capacitat de moviment.
|
Font: MaCoCu
|
On the other hand, the fungi receive carbohydrates and vitamins through the roots exudates.
|
Per part seva, els fongs reben carbohidrats i vitamines a través dels exsudats de l’arrel.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|